1 00:00:06,965 --> 00:00:09,081 Тепер це все в минулому. 2 00:00:13,722 --> 00:00:17,089 Наша ера закінчується. 3 00:00:26,443 --> 00:00:28,775 Можливо, це й на краще. 4 00:00:46,838 --> 00:00:50,922 Ми хотіли б почати прес-конференція. 5 00:00:59,560 --> 00:01:03,553 Почнемо з заяви Режисер Хаяо Міядзакі. 6 00:01:04,898 --> 00:01:06,729 Тільки один коментар. 7 00:01:07,776 --> 00:01:12,190 Я викликав ажіотаж раніше кажучи, що я звільняюся. 8 00:01:12,489 --> 00:01:15,322 Тому люди мені не вірять. 9 00:01:16,868 --> 00:01:19,450 Але... цього разу... 10 00:01:21,290 --> 00:01:22,621 Я маю на увазі. 11 00:02:05,500 --> 00:02:08,583 Я намагаюся залишатися вдома формуйте та йдіть легко, 12 00:02:08,795 --> 00:02:12,413 але стає все важче концентруватися. 13 00:02:13,258 --> 00:02:15,214 Це фізичний факт. 14 00:02:16,053 --> 00:02:20,171 Старість приносить проблеми. Це не може допомогти. 15 00:02:45,499 --> 00:02:51,244 Я завжди робив все можливе, тому я не шкодую. 16 00:02:51,922 --> 00:02:56,256 Я вважаю, що завжди тиснув себе до межі. 17 00:02:56,760 --> 00:02:58,421 Я ніколи не озирався назад. 18 00:02:59,930 --> 00:03:04,424 Моя ера повнометражного кіно явно закінчилося. 19 00:03:05,602 --> 00:03:10,096 Вирішила лікувати будь-яке бажання продовжувати 20 00:03:10,607 --> 00:03:13,223 як марення старого. 21 00:03:54,651 --> 00:03:55,640 я йду 22 00:03:57,779 --> 00:03:58,985 Чому камера? 23 00:03:59,281 --> 00:04:00,691 Вибачте за моє вторгнення. 24 00:04:02,784 --> 00:04:04,945 Зараз я на пенсії. 25 00:04:18,508 --> 00:04:20,464 Багато снігу, а? 26 00:04:27,100 --> 00:04:30,513 Також останнім часом багато похоронів. Я ненавиджу це. 27 00:04:36,193 --> 00:04:38,605 Вони всі були молодші за мене. 28 00:04:39,696 --> 00:04:42,813 Сподіваюся, ця кава не теж сильний для вас. 29 00:04:43,033 --> 00:04:44,489 дякую 30 00:04:47,537 --> 00:04:52,327 Я зупинився розміщення інших. 31 00:04:54,377 --> 00:04:56,868 Ця пісня Let It Go зараз популярний. 32 00:04:57,881 --> 00:05:01,715 Це все про те, щоб бути собою. Але це жахливо. 33 00:05:08,517 --> 00:05:10,257 Самовдоволений люди нудні. 34 00:05:11,186 --> 00:05:14,678 Ми повинні сильно натиснути і перевершити себе. 35 00:05:19,236 --> 00:05:21,648 — Пора працювати. - Будь ласка, зробіть. 36 00:05:21,738 --> 00:05:23,274 Не зважай на мене. 37 00:05:24,908 --> 00:05:26,819 Не потрібно знімати. 38 00:05:36,586 --> 00:05:41,000 Я просто малюю щось для експонування в музеї. 39 00:05:49,683 --> 00:05:51,890 Я старий на пенсії. 40 00:05:53,270 --> 00:05:54,885 Пенсіонер. 41 00:06:05,782 --> 00:06:08,239 Якщо я зосереджуся як я колись, 42 00:06:08,535 --> 00:06:10,947 Я раптом втомлююся. 43 00:06:11,788 --> 00:06:13,870 Зараз я просто дурню. 44 00:06:17,127 --> 00:06:18,583 Хочеш чаю? 45 00:06:40,108 --> 00:06:46,104 У мене є справи, які я хочу зробити, але не відчуваю, що можу. 46 00:06:49,993 --> 00:06:52,780 Я хочу творити щось надзвичайне. 47 00:06:55,081 --> 00:06:57,993 просто не знаю, чи Я можу це зробити. 48 00:07:02,756 --> 00:07:03,996 Гей, пташка! 49 00:07:05,717 --> 00:07:07,332 Хочеш поїсти? 50 00:07:08,053 --> 00:07:09,293 Це не піде... 51 00:07:13,475 --> 00:07:14,840 Як щодо шоколаду? 52 00:07:39,626 --> 00:07:43,039 Студія Ghibli була заснований для Хаяо. 53 00:07:43,713 --> 00:07:47,672 Його здатність зберігати йти має вирішальне значення. 54 00:07:47,717 --> 00:07:49,457 Тож тепер... 55 00:07:50,136 --> 00:07:55,381 Якщо Хаяо піде, це втратить сенс мати виробничу групу. 56 00:07:57,060 --> 00:08:02,430 Я чітко пояснив це персонал, і вони зрозуміли. 57 00:08:02,774 --> 00:08:06,813 Отже, виробнича група було оголошено перерву, 58 00:08:07,737 --> 00:08:10,900 або справді, розформовано. 59 00:08:12,075 --> 00:08:14,782 Фільми Ghibli майже все мальовано. 60 00:08:15,078 --> 00:08:18,036 Але світ змінюється. 61 00:08:19,416 --> 00:08:24,206 Ми не можемо зупинити CGI від захоплення анімаційних фільмів. 62 00:08:38,601 --> 00:08:42,935 Важливо малювати повноцінними людьми. 63 00:08:45,066 --> 00:08:49,105 Ти малюєш людей, не символи. 64 00:08:50,405 --> 00:08:51,815 я на тебе розраховую 65 00:08:57,537 --> 00:08:58,743 Ні, ні, ні. 66 00:08:59,998 --> 00:09:03,331 Такі пучки є тримається в руці. 67 00:09:03,793 --> 00:09:06,876 Люди не дають їм звисати. 68 00:09:07,922 --> 00:09:09,537 Такого ніколи не буває. 69 00:09:09,966 --> 00:09:11,502 Так само ніхто не біжить. 70 00:09:11,593 --> 00:09:13,800 Вони б хоч руку приклали. 71 00:09:19,642 --> 00:09:20,973 Нічого доброго. 72 00:09:21,895 --> 00:09:23,305 Почніть спочатку. 73 00:09:24,606 --> 00:09:27,188 Намалюй. Подумай. 74 00:09:29,360 --> 00:09:31,316 Ти живеш не думаючи? 75 00:09:34,240 --> 00:09:35,821 Зробіть це, або ви вийшли! 76 00:09:36,743 --> 00:09:38,074 Кинь зараз! 77 00:09:42,665 --> 00:09:44,576 Я думаю, що це дійсно кінець. 78 00:09:46,211 --> 00:09:48,327 Я готував наступників. 79 00:09:49,380 --> 00:09:53,248 Але я не міг відпустити. Я їх з'їла. 80 00:09:54,469 --> 00:09:55,834 Я поглинув їхній талант. 81 00:10:03,603 --> 00:10:06,686 Не залишилося нікого взяти на себе. 82 00:10:07,816 --> 00:10:09,352 Студія пожирає людей. 83 00:10:11,528 --> 00:10:13,860 Такою була моя доля. запізнилися всі. 84 00:10:18,493 --> 00:10:21,360 Я не шкодую, що закрився студія вниз. 85 00:10:28,753 --> 00:10:30,789 Ви повинні приходити сюди щодня. 86 00:10:31,256 --> 00:10:33,463 Це збереже вас молодими. 87 00:10:34,175 --> 00:10:36,666 - Я не маю бути за кермом. - що? 88 00:10:37,762 --> 00:10:40,549 Мій лікар більше нічого не каже більше години. 89 00:10:45,562 --> 00:10:47,348 Це так обмежує. 90 00:10:49,440 --> 00:10:53,524 Це все, що ми можемо зробити зараз постарів. 91 00:10:54,195 --> 00:10:55,935 - Це вірно. - Ось і все. 92 00:10:56,781 --> 00:11:00,899 Питання в тому, як ми будемо кінець? Це важка річ. 93 00:11:10,003 --> 00:11:12,415 Привіт! Радий тебе знову бачити. 94 00:11:18,761 --> 00:11:20,717 Вау! Я втомився. 95 00:11:21,472 --> 00:11:23,633 Виробнича компанія Ішіі 96 00:11:25,393 --> 00:11:27,850 нещодавно показав мені деякі CGI анімація. 97 00:11:29,272 --> 00:11:30,557 Цікаві люди. 98 00:11:32,567 --> 00:11:33,932 Справді молодий! 99 00:11:35,945 --> 00:11:37,731 Чому ви їх зустріли? 100 00:11:39,115 --> 00:11:41,982 Я буду використовувати CGI для створення короткометражний фільм. 101 00:11:44,162 --> 00:11:45,948 06”? Дивно! 102 00:11:59,385 --> 00:12:01,797 Отже, ви вважаєте пропозиції CGl нові можливості? 103 00:12:02,096 --> 00:12:04,337 Ні, це не те. 104 00:12:07,310 --> 00:12:10,552 У мене є ідеї, які я не можу малювати сам. 105 00:12:11,147 --> 00:12:14,355 Це може бути спосіб зробити це. 106 00:12:15,568 --> 00:12:16,978 Це все, що я сподіваюся. 107 00:12:18,154 --> 00:12:20,110 Це новий жанр, ця технологія. 108 00:12:21,532 --> 00:12:23,318 Тож є багато життєвих сил. 109 00:12:26,037 --> 00:12:29,370 Він хоче продовжувати творити поки він не помре. 110 00:12:31,292 --> 00:12:33,874 Він сказав, що йде на пенсію, але... 111 00:12:34,087 --> 00:12:39,207 Це стосується лише функції фільми. Він хоче зробити шорти. 112 00:12:40,176 --> 00:12:42,417 Залишився один проект. 113 00:12:43,179 --> 00:12:46,012 Називається Boro the Гусениця. 114 00:12:46,849 --> 00:12:50,182 Поки він не закінчить це, він почувається неповним. 115 00:12:51,854 --> 00:12:53,139 Це Боро. 116 00:12:54,482 --> 00:12:59,021 Цей проект такий складний Я не знаю з чого почати. 117 00:13:00,029 --> 00:13:02,520 Я не можу намалювати a гусениця олівцем. 118 00:13:03,658 --> 00:13:05,944 Тому я змушений звернутися до CGI. 119 00:13:15,712 --> 00:13:17,327 Доброго ранку! 120 00:13:32,729 --> 00:13:34,060 Доброго ранку! 121 00:13:37,859 --> 00:13:39,224 Почнемо? 122 00:13:40,695 --> 00:13:43,778 Це наша друга сесія. 123 00:13:44,949 --> 00:13:48,191 Юхей відповідає за персонажі. 124 00:13:49,245 --> 00:13:50,951 Давай просто покажемо йому. 125 00:13:53,082 --> 00:13:55,414 Спочатку Боро ходить. 126 00:14:03,801 --> 00:14:05,917 ммм Цікаво. 127 00:14:06,220 --> 00:14:08,927 Ти робив це не руками, правильно? 128 00:14:09,724 --> 00:14:12,466 Ні, що стосується волосся хвилюється, 129 00:14:13,102 --> 00:14:15,093 це все було зроблено математично. 130 00:14:17,231 --> 00:14:20,473 Це відображає те, як волосся рухається в природі. 131 00:14:20,693 --> 00:14:22,524 Комп’ютер це обчислює. 132 00:14:22,945 --> 00:14:26,733 Він враховує опір повітря. 133 00:14:29,077 --> 00:14:32,786 Ви можете встановити, наскільки сильно вітер дме... 134 00:14:39,504 --> 00:14:40,789 Цей горб... 135 00:14:41,339 --> 00:14:44,422 має починатися тут і текти назад. 136 00:14:45,635 --> 00:14:49,127 Я хотів би це відчуття щоб було зрозуміліше. 137 00:14:49,472 --> 00:14:52,384 Гусениці справді рухатися туди. 138 00:14:53,893 --> 00:14:55,884 Я хотів би це підкреслити. 139 00:14:56,062 --> 00:14:59,145 А голова не повинна так багато рухатися. 140 00:14:59,273 --> 00:15:01,264 Слідкуйте за головою та передніми ногами... 141 00:15:05,655 --> 00:15:08,772 Якщо ці ноги починають схопити щось, 142 00:15:09,617 --> 00:15:11,403 це буде виглядати зовсім інакше. 143 00:15:11,661 --> 00:15:14,653 Я збирався це зробити. 144 00:15:14,997 --> 00:15:16,658 О, справді? 145 00:15:17,542 --> 00:15:20,158 Я думаю, що маємо щось тут. 146 00:15:22,505 --> 00:15:25,997 Дякую. Ви дали мені багато про що думати сьогодні. 147 00:15:28,344 --> 00:15:30,926 Я думаю, що CGI може працювати, 148 00:15:31,180 --> 00:15:34,013 але я повинен уточнити концепція. 149 00:15:45,820 --> 00:15:48,357 – Головне – люди. — Це точно. 150 00:15:53,202 --> 00:15:56,319 Ви повинні мати правильні люди. 151 00:15:57,582 --> 00:16:00,073 Так ти думаєш вони підходять? 152 00:16:00,835 --> 00:16:02,826 Так, я думаю, що вони хороші. 153 00:16:05,381 --> 00:16:07,212 Випадкова зустріч... 154 00:16:09,385 --> 00:16:11,216 Дивно, як це працює. 155 00:16:16,851 --> 00:16:17,931 добре... 156 00:16:23,649 --> 00:16:24,729 добре... 157 00:16:27,320 --> 00:16:29,151 Тепер немає виходу! 158 00:16:34,994 --> 00:16:40,079 Нові технології роблять це можливо. 159 00:16:40,833 --> 00:16:42,698 Тому я збираюся спробувати. 160 00:16:43,002 --> 00:16:46,494 Я не очікую багато щоб вийти з цього. 161 00:16:49,759 --> 00:16:53,047 Дуже приємно бачити вас прийміть новий виклик! 162 00:16:53,721 --> 00:16:56,133 Мені не подобається це слово "виклик". 163 00:16:56,349 --> 00:16:57,464 0 год? 164 00:16:57,892 --> 00:16:59,257 Я просто тягнуся. 165 00:16:59,936 --> 00:17:02,268 Вперед, завжди вперед... 166 00:17:24,293 --> 00:17:25,499 Доброго ранку! 167 00:17:35,471 --> 00:17:38,338 Ви починаєте свій новий проект сьогодні. 168 00:17:38,641 --> 00:17:40,222 Так, ми починаємо сьогодні. 169 00:17:40,810 --> 00:17:44,394 Але в моєму віці це важко почати роботу знову. 170 00:18:00,162 --> 00:18:01,993 Це буде мій стіл. 171 00:18:04,000 --> 00:18:05,661 Все запорошене. 172 00:18:08,713 --> 00:18:12,331 Цей сезон минув. 173 00:18:15,344 --> 00:18:17,335 Просто дивитися недостатньо. 174 00:18:17,388 --> 00:18:21,597 Я повинен дивитися, уявляючи Боро піднімається на нього. 175 00:18:22,184 --> 00:18:25,221 Тоді я можу кудись потрапити. 176 00:18:28,774 --> 00:18:33,268 Я звинувачую Боро в тому, що жив в такому набридливому місці. 177 00:18:34,322 --> 00:18:35,812 Так цікаво... 178 00:18:45,833 --> 00:18:47,198 На що я повинен подивитися? 179 00:18:53,883 --> 00:18:58,798 Я просто малюю все це привертає мою увагу. 180 00:19:07,897 --> 00:19:09,228 на щастя, 181 00:19:11,359 --> 00:19:14,897 Юхей та його співробітники заходьте пізніше. 182 00:19:15,946 --> 00:19:19,905 Я намалюю те, що буде змусити їх захотіти кинути! 183 00:19:23,079 --> 00:19:24,910 Оскільки ми робимо CGI, 184 00:19:25,081 --> 00:19:28,915 Я хочу підштовхнути їх до межі можливостей CGI. 185 00:19:32,421 --> 00:19:34,412 Нічого доброго. ммм 186 00:19:42,598 --> 00:19:44,884 Хто почав цей дурний проект? 187 00:19:57,697 --> 00:20:01,906 Я ще не пишу історію. Це надто обмежує. 188 00:20:03,285 --> 00:20:06,277 Я просто малюю що може увійти. 189 00:20:16,549 --> 00:20:19,507 Хотів би я це намалювати простий фон. 190 00:20:20,302 --> 00:20:22,463 Той, на який ти щойно дивився? 191 00:20:23,013 --> 00:20:24,002 так 192 00:20:24,390 --> 00:20:29,635 Нічого особливого. Те, що всі бачили. 193 00:20:34,358 --> 00:20:36,064 Це важко зробити? 194 00:20:36,652 --> 00:20:39,815 Моє походження було зазвичай надумані. 195 00:20:45,327 --> 00:20:50,822 Але тепер мене приваблює на викинуті фони. 196 00:20:51,375 --> 00:20:53,331 Можливо це мій вік... 197 00:21:02,845 --> 00:21:03,960 Привіт? 198 00:21:07,725 --> 00:21:09,886 ммм О, я бачу. 199 00:21:10,978 --> 00:21:13,185 Більше нічого не вирішили? 200 00:21:14,732 --> 00:21:16,939 Гаразд я розумію 201 00:21:19,361 --> 00:21:20,771 Вона пішла з життя. 202 00:21:23,532 --> 00:21:25,238 П'ятдесят років. 203 00:21:25,451 --> 00:21:28,614 Насправді нам 52 роки працювали разом. 204 00:21:31,373 --> 00:21:36,208 Вона була впевнена, що доживе до 93 років, але не вистачило на 20 років. 205 00:21:37,671 --> 00:21:39,207 Нічого не поробиш. 206 00:21:41,509 --> 00:21:46,048 Але я не можу не дивуватися чому Мене не взяли першим. 207 00:21:50,643 --> 00:21:52,349 Що з цього робити? 208 00:21:54,396 --> 00:21:58,730 Гинуть люди, які повинні пережили мене. 209 00:22:00,069 --> 00:22:02,276 Що я тут роблю? 210 00:22:09,411 --> 00:22:10,651 Привіт! 211 00:22:11,747 --> 00:22:13,078 Вибачте, я запізнився. 212 00:22:19,338 --> 00:22:22,205 Ось ваша проблемна зона. 213 00:22:24,093 --> 00:22:26,459 Це як чорний ящик, чи не так? 214 00:22:26,887 --> 00:22:31,221 Якщо ти зварив моє плече, бульйону не вийшло б. 215 00:22:32,935 --> 00:22:35,142 Просто чорнильна чорна вода. 216 00:22:38,190 --> 00:22:40,932 Шерлок Холмс знав би. 217 00:22:41,735 --> 00:22:43,600 Він казав: «Ти аніматор». 218 00:22:50,286 --> 00:22:53,904 Але що мені робити з часом я залишив? 219 00:22:58,127 --> 00:23:01,711 Я слабкий, виснажений старий. 220 00:23:02,965 --> 00:23:06,878 Було б смішно подумати Я колись поверну свою молодість. 221 00:23:12,141 --> 00:23:14,632 - А, ласкаво просимо! - Доброго ранку! 222 00:23:16,437 --> 00:23:17,643 ми готові 223 00:23:17,897 --> 00:23:19,103 Це Юхей. 224 00:23:21,650 --> 00:23:22,935 І... 225 00:23:24,653 --> 00:23:26,769 Це Юкінорі. 226 00:23:26,906 --> 00:23:28,487 Приємно познайомитися. 227 00:23:29,825 --> 00:23:33,317 Ви всі така еліта змушує мене нервувати! 228 00:23:35,873 --> 00:23:37,579 Давайте полегшимо це. 229 00:23:44,715 --> 00:23:46,956 Що це? 230 00:23:47,217 --> 00:23:50,505 Промені світла. Вау! 231 00:23:51,430 --> 00:23:55,890 Я поясню основна сюжетна лінія. 232 00:23:56,101 --> 00:23:58,843 Я думаю, 100 ударів через 10 хвилин. 233 00:24:01,190 --> 00:24:06,025 Синій світанок перед схід сонця. Ігристі повітряні кубики танцюють вниз. 234 00:24:06,487 --> 00:24:10,981 Один вдаряється об стебло де Боро живе і розбивається. 235 00:24:11,825 --> 00:24:15,192 Немає звуку, ні вага-- це повітря. 236 00:24:15,454 --> 00:24:19,538 Кристалізований уламок влучає в яйце застрягло на ніжці. 237 00:24:19,917 --> 00:24:22,704 Яйце розкривається, і очі визирають. 238 00:24:23,420 --> 00:24:25,081 Ось і народився Боро. 239 00:24:29,343 --> 00:24:32,210 Як тільки ми починаємо, це не повинно зайняти багато часу. 240 00:24:33,389 --> 00:24:35,550 Персонажів не так багато. 241 00:24:36,725 --> 00:24:39,091 Як тільки ми це отримаємо, це буде швидко. 242 00:24:40,354 --> 00:24:41,560 я б... 243 00:24:42,231 --> 00:24:46,224 ... люблю експериментувати гусениця трохи. 244 00:25:03,669 --> 00:25:04,658 захоплюючий. 245 00:25:08,090 --> 00:25:11,253 Може, моє втручання це зіпсує! 246 00:25:14,847 --> 00:25:17,589 Ось вид зверху, і вид збоку. 247 00:25:20,060 --> 00:25:21,470 Очі йдуть сюди. 248 00:25:25,941 --> 00:25:27,226 Продовжуйте. 249 00:25:33,615 --> 00:25:34,946 Я додав пальці. 250 00:25:37,036 --> 00:25:40,528 Думав, пальці дадуть ви більш драматичні варіанти. 251 00:25:41,790 --> 00:25:43,655 так Спробуйте. 252 00:25:44,543 --> 00:25:45,999 Це так дивно. 253 00:25:48,213 --> 00:25:50,295 Як створити новий вірус. 254 00:25:53,302 --> 00:25:55,258 Хаяо любить молодь. 255 00:25:55,345 --> 00:25:57,381 Вони заряджають його енергією. 256 00:25:59,141 --> 00:26:01,678 Але що відбувається з молодь? 257 00:26:02,061 --> 00:26:04,347 Робота з ним старить їх. 258 00:26:06,690 --> 00:26:09,181 Сам Хаяо, ну... 259 00:26:09,651 --> 00:26:13,485 він вбирає молоду енергію і оживляється. 260 00:26:13,864 --> 00:26:16,697 Він буде робити це до тих пір як він живе. 261 00:26:31,465 --> 00:26:33,581 Я хотів би тобі дещо показати. 262 00:26:39,264 --> 00:26:41,596 Все ще дуже важко, але... 263 00:26:44,937 --> 00:26:46,017 тут... 264 00:26:46,105 --> 00:26:50,895 Я хотів би, щоб це піднялося вище, як це. 265 00:26:52,528 --> 00:26:55,565 Він починається тут і випирає вгору, потім вниз. 266 00:26:56,198 --> 00:26:58,029 Зробіть верхню точку чіткішою. 267 00:26:59,493 --> 00:27:01,199 Чи можу я використовувати це для малювання? 268 00:27:01,662 --> 00:27:03,152 Тут починається горб... 269 00:27:05,040 --> 00:27:06,871 і хвилюється... 270 00:27:08,377 --> 00:27:09,742 до піку. 271 00:27:11,296 --> 00:27:14,663 Це нормально, щоб це було генерується швидко. 272 00:27:15,384 --> 00:27:17,750 Потім хвилі вгору до чіткого піку. 273 00:27:20,806 --> 00:27:22,546 Тепер про ноги... 274 00:27:24,560 --> 00:27:26,096 як щодо цього? 275 00:27:26,895 --> 00:27:28,886 Чи можуть вони пройти цим шляхом? 276 00:27:29,523 --> 00:27:31,889 А, ми можемо це зробити. 277 00:27:34,153 --> 00:27:35,734 Вони повинні виглядати зайнятими. 278 00:27:38,782 --> 00:27:41,990 Давайте трохи глибше. Так тримати! 279 00:27:45,080 --> 00:27:46,240 Ось і все. 280 00:27:46,373 --> 00:27:47,579 дякую 281 00:27:48,041 --> 00:27:49,747 Ні, не дякуй мені. 282 00:27:50,460 --> 00:27:52,166 Я повинен подякувати вам. 283 00:28:01,263 --> 00:28:05,381 Таке відчуття, що ми робимо фільм. Я в захваті! 284 00:28:08,937 --> 00:28:10,427 Моє серце б'ється. 285 00:28:12,900 --> 00:28:14,765 Піт-пат, піт-пат! 286 00:28:16,987 --> 00:28:19,899 Я маю малювати на папері щоб зрозуміти. 287 00:28:32,878 --> 00:28:34,163 вибач мене 288 00:28:35,130 --> 00:28:36,461 Цибуля чекає, бачите? 289 00:28:40,802 --> 00:28:42,133 Ви готуєте рамен? 290 00:28:49,937 --> 00:28:52,644 Справи не йдуть добре. 291 00:28:55,359 --> 00:28:57,941 Як нам рухатися вперед? 292 00:28:58,695 --> 00:28:59,855 Ось у чому питання. 293 00:29:13,377 --> 00:29:14,742 добре... 294 00:29:27,266 --> 00:29:29,473 Якось вийде. 295 00:29:52,541 --> 00:29:54,702 Я маю показати їм макет. 296 00:30:05,554 --> 00:30:06,760 там. 297 00:30:08,056 --> 00:30:09,887 Я думаю, що CGI аніматори 298 00:30:10,225 --> 00:30:14,218 зосередитися на зовнішньому русі але ігноруйте мотивацію. 299 00:30:17,065 --> 00:30:18,896 Рух не є нейтральним. 300 00:30:20,068 --> 00:30:24,232 Це має намір. Саме це змушує м’язи рухатися. 301 00:30:33,206 --> 00:30:35,322 О ні! Я не можу зупинитися! 302 00:30:48,096 --> 00:30:49,586 Це дивно! 303 00:30:54,561 --> 00:30:57,928 З такою кількістю деталей ми не можна ігнорувати це. 304 00:30:58,774 --> 00:30:59,854 Це точно. 305 00:31:03,528 --> 00:31:05,860 Я впевнений, що він намагається нам допомогти. 306 00:31:06,448 --> 00:31:09,611 Тому він зробив таке детальні креслення. 307 00:31:12,788 --> 00:31:16,326 Може бути швидше малювати від руки... 308 00:31:18,627 --> 00:31:22,119 Ти в 100 разів більше енергійніше, ніж минулого року. 309 00:31:22,756 --> 00:31:24,087 Не будь дурницею. 310 00:31:26,301 --> 00:31:27,666 Я зовсім не здоровий. 311 00:31:27,803 --> 00:31:30,920 Ні, я в цьому впевнений. Цей погляд твоїх очей... 312 00:31:33,809 --> 00:31:35,845 Мені доведеться працювати все життя! 313 00:31:37,062 --> 00:31:38,973 Я впевнений, що ти енергійний. 314 00:31:40,273 --> 00:31:43,731 – Робота тримає. - Не кажи так! 315 00:31:45,529 --> 00:31:46,894 Твої очі цілеспрямовано горять! 316 00:31:50,325 --> 00:31:52,566 Я кваліфікуюся як старий, старий чоловік. 317 00:31:53,161 --> 00:31:55,493 Близько кінця мого життя! 318 00:31:58,041 --> 00:31:59,997 - Хто так каже? - Я знаю. 319 00:32:00,669 --> 00:32:02,159 Назвіть це моїм останнім подихом! 320 00:32:14,516 --> 00:32:16,507 - Так тихо. -Так. 321 00:32:18,353 --> 00:32:20,594 Скільки разів я це робив? 322 00:32:26,528 --> 00:32:27,517 тут. 323 00:32:36,913 --> 00:32:38,528 Місце фотосинтезу. 324 00:32:39,541 --> 00:32:41,327 Потрібно щось більше. 325 00:32:44,171 --> 00:32:45,832 Може трохи волосся... 326 00:32:51,136 --> 00:32:55,129 Нещодавно я читав книгу це мене справді вразило. 327 00:32:56,766 --> 00:32:59,553 Я поставив під сумнів своє рішення про вихід на пенсію. 328 00:33:02,230 --> 00:33:05,222 У вас був інтенсивний зустріч з книгою? 329 00:33:05,775 --> 00:33:09,484 так Я читав його з захопленням багато разів. 330 00:33:13,408 --> 00:33:18,448 Це показало мені інший шлях тлумачити і зображати світ. 331 00:33:19,706 --> 00:33:21,913 Я думав, я все ще мати щось. 332 00:33:23,293 --> 00:33:26,205 Хочете зняти ще один художній фільм? 333 00:33:26,379 --> 00:33:28,745 Ні, це інше. 334 00:33:29,925 --> 00:33:34,089 Це не так легко зробити. 335 00:33:34,471 --> 00:33:37,053 Якби було, я б ще працював. 336 00:33:40,185 --> 00:33:45,600 Мій фізичний і психічний диск виходить з ладу. 337 00:33:49,110 --> 00:33:50,691 Я справді це відчуваю. 338 00:33:59,996 --> 00:34:01,202 добре... 339 00:34:02,290 --> 00:34:05,202 Мені найкраще визнати це. 340 00:34:06,127 --> 00:34:07,992 - О? - Так, це правда. 341 00:34:16,805 --> 00:34:20,468 Я пішов за своїм оглядовий іспит з водіння 342 00:34:21,309 --> 00:34:25,393 і став в ряд с багато людей мого віку. 343 00:34:27,440 --> 00:34:29,226 Я зрозумів, що я справді дивак! 344 00:34:31,486 --> 00:34:32,976 тут. Бачите? 345 00:34:34,864 --> 00:34:37,105 Ось так вони виглядали. 346 00:34:39,536 --> 00:34:41,822 Це було шокуюче. 347 00:34:43,498 --> 00:34:45,534 Старий, шокований старими. 348 00:34:46,918 --> 00:34:49,660 -Так? - Можна я тобі щось покажу? 349 00:34:49,879 --> 00:34:51,289 що таке 350 00:34:55,635 --> 00:34:58,047 Ми додали трохи руху. 351 00:35:15,113 --> 00:35:18,071 Поворотний рух занадто по-дорослому. 352 00:35:19,826 --> 00:35:21,191 Маю на увазі... 353 00:35:21,870 --> 00:35:26,330 Діти не повертаються голови так гостро. 354 00:35:29,502 --> 00:35:31,163 Більше подібного, правда? 355 00:35:31,588 --> 00:35:33,670 Новонароджені не такі спритні. 356 00:35:35,216 --> 00:35:36,581 Як я можу пояснити...? 357 00:35:38,053 --> 00:35:42,342 В основному, діти нерозумні. 358 00:35:43,558 --> 00:35:47,426 Це все питання культури. 359 00:35:49,022 --> 00:35:50,478 Так важко! 360 00:35:52,776 --> 00:35:54,767 Це не приносить мого макет життя. 361 00:35:56,154 --> 00:35:57,394 ні... 362 00:35:59,949 --> 00:36:00,904 Я не знаю чому. 363 00:36:00,950 --> 00:36:05,364 Я зробив такий детальний макет тому що я їм не вірю. 364 00:36:06,498 --> 00:36:09,581 Але я хочу, щоб вони творили щось ще краще. 365 00:36:12,045 --> 00:36:15,208 Хаяо хоче а копія самого себе. 366 00:36:16,216 --> 00:36:18,423 Але він не може цього очікувати. 367 00:36:19,094 --> 00:36:22,507 Він говорив це багато разів: «Я хочу іншого себе». 368 00:36:31,523 --> 00:36:34,936 CGI складно. Це не чарівна скринька. 369 00:36:51,334 --> 00:36:56,454 Це дійсно може бути жахливо. Я зрозумів це сьогодні. 370 00:36:57,507 --> 00:36:59,793 Можливо, мені варто його вимкнути. 371 00:37:02,971 --> 00:37:07,465 Вся моя робота протягом десятиліть може бути ні за що. 372 00:37:14,149 --> 00:37:18,062 Але наскільки я повинен боротися? 373 00:37:18,528 --> 00:37:22,316 Я сам організував цю битву. 374 00:37:23,992 --> 00:37:25,198 але... 375 00:37:27,662 --> 00:37:29,653 у нас не було кровопролиття... ще! 376 00:37:51,853 --> 00:37:54,936 Якщо відчуваю, що всі мої зусилля було даром. 377 00:37:56,191 --> 00:37:57,772 Це не те... 378 00:38:20,381 --> 00:38:21,791 Який клопіт! 379 00:38:26,012 --> 00:38:27,718 Ах, такий клопіт! 380 00:38:28,264 --> 00:38:29,549 Справжній клопіт! 381 00:38:36,940 --> 00:38:40,023 Я повинен боротися зі своїм бажанням уникнути клопоту. 382 00:38:41,444 --> 00:38:44,277 Всі важливі речі в світ - це клопоти. 383 00:38:48,576 --> 00:38:52,239 Я не хочу збентежити себе. 384 00:38:52,872 --> 00:38:56,785 Це я знаю напевно. 385 00:39:22,652 --> 00:39:24,608 - Доброго ранку! - А, доброго ранку! 386 00:39:37,500 --> 00:39:39,957 Тошіо вільний після цього? 387 00:39:42,589 --> 00:39:44,420 Тобі потрібно його побачити? 388 00:39:44,716 --> 00:39:46,752 Зачекайте хвилинку... 389 00:39:54,142 --> 00:39:55,848 Він хотів би поговорити з тобою. 390 00:39:56,352 --> 00:39:58,138 - Добре? -Так. Заходьте. 391 00:40:02,567 --> 00:40:04,478 Я спостерігав 392 00:40:04,986 --> 00:40:08,274 деякий час працюють аніматори, зараз. 393 00:40:09,198 --> 00:40:11,154 Я думаю, ми повинні змінити курс. 394 00:40:11,242 --> 00:40:14,154 Я боявся цього. 395 00:40:14,913 --> 00:40:17,154 Я не знаю, як це зробити, але... 396 00:40:17,248 --> 00:40:21,912 Вони повинні зробити більше закінчив першу сцену. 397 00:40:22,253 --> 00:40:24,460 Методом проб і помилок. 398 00:40:27,216 --> 00:40:28,376 Це такий клопіт. 399 00:40:32,013 --> 00:40:33,173 Справжній клопіт! 400 00:40:33,681 --> 00:40:36,172 - Не за планом... - ні. 401 00:40:36,225 --> 00:40:37,886 Це нескінченно! 402 00:40:38,770 --> 00:40:41,603 - це не може допомогти. - Нам кинути? 403 00:40:42,065 --> 00:40:43,976 Це може бути найкраще. 404 00:40:44,859 --> 00:40:46,520 Ось як ти себе почуваєш, га? 405 00:40:47,111 --> 00:40:50,854 Я не можу показати це публіці. 406 00:40:51,282 --> 00:40:54,524 Чи можете ви отримати те, що вам потрібно від вашого персоналу? 407 00:40:54,619 --> 00:40:55,608 не знаю 408 00:40:57,413 --> 00:40:58,823 Я не можу спати! 409 00:41:04,545 --> 00:41:07,537 Можна звернути увагу? 410 00:41:08,132 --> 00:41:10,669 Мені є що сказати. Зберіться навколо. 411 00:41:11,886 --> 00:41:13,672 Не могли б ви принести стільці? 412 00:41:19,602 --> 00:41:22,890 Ми повинні щось зробити ми пишаємося. 413 00:41:23,147 --> 00:41:25,763 Фільм, який вразить людей. 414 00:41:26,567 --> 00:41:27,977 Дійсно. 415 00:41:28,528 --> 00:41:32,066 Отже, ми спробуємо це зробити таким чином. 416 00:41:33,157 --> 00:41:35,990 Хм. Це буде важко. 417 00:41:45,628 --> 00:41:47,243 Чи можу я побачити першу сцену? 418 00:41:51,718 --> 00:41:52,958 Натисніть тут. 419 00:41:53,219 --> 00:41:56,131 Торкніться цього, щоб перемістити його. 420 00:41:56,556 --> 00:41:57,591 Я бачу. 421 00:41:57,890 --> 00:42:01,178 Це хороший розмір для вас? 422 00:42:02,520 --> 00:42:05,262 Ах, забагато клопоту! Я поки зупинюся. 423 00:42:07,817 --> 00:42:09,773 Бачите, як волосся стирчить? 424 00:42:13,865 --> 00:42:17,483 Це чарівно, але теж малий, щоб побачити. 425 00:42:19,037 --> 00:42:20,117 Отже... 426 00:42:25,960 --> 00:42:28,121 ми продовжуємо його... 427 00:42:29,714 --> 00:42:32,456 а може так... 428 00:42:34,135 --> 00:42:35,796 Вискочити? 429 00:42:36,804 --> 00:42:39,671 Боінг, боінг, боінг. 430 00:42:42,643 --> 00:42:48,263 Треба починати спочатку і якось пройти. 431 00:42:49,275 --> 00:42:52,893 Це фільм-- ми не може відмовитися від цього. 432 00:42:54,572 --> 00:42:59,657 Я б не хотів скаржитися на CGI решту мого життя. 433 00:43:02,163 --> 00:43:06,156 Я хочу дістатися до місця я радий, що ми це зробили. 434 00:43:10,254 --> 00:43:11,539 Дайте йому вираження... 435 00:43:11,756 --> 00:43:13,917 Я потягнувся за папером! 436 00:43:22,642 --> 00:43:23,631 га? 437 00:43:23,684 --> 00:43:25,049 Що...? Гумка. 438 00:43:25,520 --> 00:43:27,181 Я хотіла гумку. 439 00:43:27,605 --> 00:43:29,220 га? Воно рухається! 440 00:43:33,277 --> 00:43:34,392 захоплююче! 441 00:43:34,487 --> 00:43:36,398 привіт! Вони розмножуються! 442 00:43:37,323 --> 00:43:41,191 Я майже впевнений Я ніколи не зрозумію це. 443 00:43:48,417 --> 00:43:50,624 Я просто думав там була проблема. 444 00:43:51,671 --> 00:43:53,286 Гаразд, тоді. 445 00:43:56,342 --> 00:43:58,799 Все твоє. гаразд 446 00:44:11,566 --> 00:44:13,727 Гора Фудзі ховається в хмарах. 447 00:44:17,697 --> 00:44:21,315 Якщо я не покажу їм, як Я хочу, щоб це було зроблено, 448 00:44:22,243 --> 00:44:24,359 У мене немає причин сердитися, чи я? 449 00:44:26,247 --> 00:44:30,616 Я взяв це випробування на себе, адже. 450 00:44:35,631 --> 00:44:36,666 Випробування? 451 00:44:36,757 --> 00:44:38,964 Це випробування. Величезний. 452 00:44:48,644 --> 00:44:50,930 Цей найважчий. 453 00:44:51,480 --> 00:44:54,096 Це має бути правильно. З нього починається фільм. 454 00:45:08,497 --> 00:45:12,866 Мені потрібно багато додати до CGI, з олівцем. 455 00:45:13,753 --> 00:45:17,541 Ми починаємо з CGI, 456 00:45:17,798 --> 00:45:21,006 і я накладаю його на рука малювання. 457 00:45:21,636 --> 00:45:25,003 Інакше я не розумію правильне зображення. 458 00:45:26,766 --> 00:45:29,849 Цікаво, чи це правильний підхід. 459 00:45:30,269 --> 00:45:32,260 Але іншого способу я не знаю. 460 00:45:33,147 --> 00:45:36,264 Це важко. І принизливо. 461 00:45:41,739 --> 00:45:44,776 я не знаю що робити 462 00:45:47,411 --> 00:45:48,947 Це жахливо. 463 00:45:49,664 --> 00:45:51,825 Це жахливо, і я не знаю чому. 464 00:45:55,336 --> 00:46:00,171 Він засмучений тим, що його магічна сила не працює. 465 00:46:01,092 --> 00:46:03,925 Це може означати справжню відставку. 466 00:46:06,597 --> 00:46:08,838 Тому він мучиться. 467 00:46:34,166 --> 00:46:35,827 Сьогодні повільний день? 468 00:46:37,086 --> 00:46:38,872 Дехто вийшов пізно ввечері. 469 00:46:39,046 --> 00:46:42,254 А дехто пішов на Зірку Скринінг війни. 470 00:46:43,718 --> 00:46:45,379 Тут гарно і тихо. 471 00:46:52,435 --> 00:46:57,725 Наш світ тут цілком відрізняється від Зоряних воєн. 472 00:47:03,446 --> 00:47:07,234 Вони всі будуть розбиті 473 00:47:09,785 --> 00:47:12,697 і хочу знімати Зоряні війни, не гусениця. 474 00:47:12,997 --> 00:47:14,077 Що!? 475 00:47:19,962 --> 00:47:22,044 Коли я втомився, мій втечі олівця. 476 00:47:23,299 --> 00:47:24,630 Повертайся сюди! 477 00:47:35,436 --> 00:47:37,267 Давай вип'ємо кави. 478 00:47:42,860 --> 00:47:48,480 Я не можу збуджуватися так, як я мені 30 і 405. 479 00:47:53,871 --> 00:47:57,113 Щось інше. 480 00:48:01,295 --> 00:48:04,287 Отже, що вас мотивує? 481 00:48:08,511 --> 00:48:10,797 Нудно нічого не робити. 482 00:48:13,224 --> 00:48:15,135 Це так просто. 483 00:48:16,435 --> 00:48:19,097 Я не нігіліст. 484 00:48:20,314 --> 00:48:22,020 Всі старі директори 485 00:48:23,067 --> 00:48:27,106 кажуть, що краще зніматимуть фільми ніж робити щось інше. 486 00:48:37,415 --> 00:48:38,404 але... 487 00:48:39,208 --> 00:48:41,164 Я не хочу робити лайно. 488 00:48:44,171 --> 00:48:46,332 Я хочу поїхати кудись нове. 489 00:48:46,507 --> 00:48:49,749 Для мене це не так про історію. 490 00:48:51,220 --> 00:48:55,805 Один постріл говорить мені чудовий фільм чи ні. 491 00:48:57,351 --> 00:48:59,433 Це суть фільму. 492 00:49:18,164 --> 00:49:19,370 Подивіться на кіз! 493 00:49:19,748 --> 00:49:22,330 Так мило! 494 00:49:28,716 --> 00:49:30,422 Я нарешті розгадав це. 495 00:49:31,385 --> 00:49:32,670 Головоломка. 496 00:49:34,180 --> 00:49:36,592 Немає жодних ознак інші істоти. 497 00:49:39,727 --> 00:49:41,092 Давайте додамо трохи. 498 00:49:43,606 --> 00:49:45,471 Покладемо «нічну рибу». 499 00:49:52,490 --> 00:49:55,653 Ці, дивно рухаються. як ти думаєш 500 00:49:58,412 --> 00:50:00,949 Я свиню все цікаві речі. 501 00:50:04,001 --> 00:50:06,492 Давайте вирватися з цього! 502 00:50:07,129 --> 00:50:11,088 У нас занадто довго був запор! 503 00:50:11,884 --> 00:50:12,873 Добре, зараз! 504 00:50:13,719 --> 00:50:14,708 Давайте зробимо це! 505 00:50:24,522 --> 00:50:26,558 Як тільки фільм буде завершено, 506 00:50:27,024 --> 00:50:29,891 це важливо що я не соромлюся цього. 507 00:50:30,945 --> 00:50:34,153 Я ніколи не хочу шкодувати щось не пробувати. 508 00:50:34,782 --> 00:50:37,319 Краще спробувати і зазнати невдачі. 509 00:50:41,038 --> 00:50:43,780 Я в це вірю. 510 00:50:45,876 --> 00:50:48,743 Я справді так. 511 00:51:27,585 --> 00:51:31,669 Я не хочу, щоб люди бачите, вони риби. 512 00:51:32,965 --> 00:51:34,501 Вони повинні бути загадковими. 513 00:51:40,472 --> 00:51:42,838 Мої фільми показують краса світу. 514 00:51:43,892 --> 00:51:46,429 Інакше краса непомітна. 515 00:51:47,938 --> 00:51:49,769 Це те, що я хочу бачити. 516 00:52:01,118 --> 00:52:04,861 Рибки раптом розбігаються. Це спрацює? 517 00:52:19,762 --> 00:52:21,593 Ах, жаби квакають. 518 00:52:26,101 --> 00:52:30,014 Вони каркають незважаючи на холод. 519 00:52:32,775 --> 00:52:35,061 Настав сезон пуголовків. 520 00:52:39,406 --> 00:52:41,067 Все йде добре, ти не думаєш? 521 00:52:41,450 --> 00:52:42,690 Так, дійсно. 522 00:52:43,243 --> 00:52:44,528 Все буде добре. 523 00:53:14,900 --> 00:53:17,357 Який метушливий світ! 524 00:53:19,363 --> 00:53:21,149 Повний дивного дива. 525 00:53:37,631 --> 00:53:41,340 Цього ніхто не помітить Волосся Боро ворушиться. 526 00:53:41,552 --> 00:53:43,463 Крім маленьких дітей. 527 00:53:51,478 --> 00:53:54,845 Я точно ніколи не бачив щось подібне раніше! 528 00:54:02,114 --> 00:54:03,320 Це ще не кінець. 529 00:54:16,545 --> 00:54:20,458 Питання в тому, що найкраще для цих часів? 530 00:54:23,260 --> 00:54:27,344 Має бути щось люди прагнуть побачити. 531 00:54:29,057 --> 00:54:30,263 що таке 532 00:54:39,985 --> 00:54:43,352 Ви думаєте про художній фільм? 533 00:54:48,535 --> 00:54:49,866 добре... 534 00:54:50,204 --> 00:54:55,164 Було б чудово, якби я міг, але я б не пройшов. 535 00:54:57,085 --> 00:55:01,875 Це нелегко зробити a художній фільм. 536 00:55:03,759 --> 00:55:08,970 Не варто за це братися легко, просто для розваги. 537 00:55:12,100 --> 00:55:17,595 Це важкий шлях. Я не можу піти люди в біді. 538 00:55:17,773 --> 00:55:19,889 Що робити, якщо у мене серцевий напад? 539 00:55:20,901 --> 00:55:21,981 Дійсно. 540 00:55:30,327 --> 00:55:35,913 Я ніколи не думав, що буду знімати багато фільмів. 541 00:55:36,542 --> 00:55:41,081 Просто зробити один — це вже щось бути вдячним за. 542 00:55:46,134 --> 00:55:48,625 Я отримав багато благословень. 543 00:55:48,762 --> 00:55:53,631 Моя дружина сказала мені, що я справді пощастило. 544 00:55:55,102 --> 00:55:56,433 І це правда. 545 00:55:58,313 --> 00:56:02,101 Ми ніколи не думали про наші фільми був би популярним. 546 00:56:04,444 --> 00:56:05,775 Ми прийняли це. 547 00:56:07,781 --> 00:56:09,863 Ми просто зробили те, що хотіли. 548 00:56:13,954 --> 00:56:16,787 Але тому ми вижили. 549 00:56:17,666 --> 00:56:19,452 Я бачу це заднім числом. 550 00:56:21,295 --> 00:56:25,413 Якби ми намагалися догодити, нас би давно забули. 551 00:56:40,522 --> 00:56:42,513 Доброго ранку! 552 00:56:49,156 --> 00:56:51,818 Почекай, я зроблю каву. 553 00:56:52,826 --> 00:56:55,659 Ми щойно розмовляли неофіційно про це... 554 00:57:00,542 --> 00:57:02,828 Так про що це? 555 00:57:04,379 --> 00:57:09,590 Наша компанія була тихою дослідження CGI. 556 00:57:09,885 --> 00:57:13,673 Там щось називається «глибоке навчання» в Ал. 557 00:57:13,889 --> 00:57:19,350 Ми думаємо, що комп'ютери будуть вміє малювати як люди 558 00:57:20,687 --> 00:57:24,771 через п'ять-десять років. 559 00:57:25,359 --> 00:57:28,351 Якщо вони це зроблять, ми не потребуватиме людей. 560 00:57:29,321 --> 00:57:32,028 Я зустріну їх у конференц-зал. 561 00:57:35,577 --> 00:57:37,192 Я не очікував стільки! 562 00:57:37,704 --> 00:57:40,696 - Виросло. — Я чекав трьох! 563 00:57:43,335 --> 00:57:44,745 Воно просто виросло. 564 00:57:47,130 --> 00:57:48,210 Ти покажеш нам це? 565 00:57:48,340 --> 00:57:49,705 так Почнемо? 566 00:57:50,425 --> 00:57:54,668 Багато місць почалися використання Al для обробки зображень. 567 00:57:55,055 --> 00:57:57,671 Ми хотіли б показати ти що ми робимо. 568 00:57:58,767 --> 00:58:01,975 Ми вчили програму щоб прискорити зображення. 569 00:58:02,229 --> 00:58:04,641 Для руху використовується голова. 570 00:58:04,815 --> 00:58:09,149 Не відчуваю болю, не знаю про це голова важлива. 571 00:58:09,444 --> 00:58:13,062 Він використовує голову так, ніби вона є просто звичайна нога. 572 00:58:13,407 --> 00:58:18,572 Це моторошно, і може бути добре в грі про зомбі. 573 00:58:18,745 --> 00:58:21,578 Використання штучного інтелекту 574 00:58:21,832 --> 00:58:25,950 створює якийсь жах за межі людської уяви. 575 00:58:28,255 --> 00:58:29,995 Ось що ми робимо. 576 00:58:34,136 --> 00:58:36,343 Дозвольте сказати... 577 00:58:38,056 --> 00:58:42,049 Щоранку я бачив 578 00:58:42,686 --> 00:58:45,018 друг, який є інвалідом. 579 00:58:45,397 --> 00:58:48,264 Він підійшов би до мене. 580 00:58:48,483 --> 00:58:52,601 Одна нога вивернута назовні, тому йому важко ходити. 581 00:58:53,196 --> 00:58:55,278 Навіть дай п'ять важко для нього. 582 00:58:56,366 --> 00:59:00,359 Його задерев’яніла рука і моя торкаються. 583 00:59:01,621 --> 00:59:06,581 Я думаю про нього і не можу скажи, що мені це подобається. 584 00:59:07,335 --> 00:59:11,123 Той, хто це зробив, не дає думав до болю. 585 00:59:11,631 --> 00:59:13,337 Це дуже неприємно. 586 00:59:13,842 --> 00:59:16,879 Ви можете зробити жахливе речі, якщо хочеш, 587 00:59:17,137 --> 00:59:20,800 але я нічого не хочу робити з цим. 588 00:59:21,475 --> 00:59:25,889 Це жахлива образа для життя. 589 00:59:33,653 --> 00:59:35,814 Це все експериментально. 590 00:59:36,073 --> 00:59:37,358 я це розумію 591 00:59:37,574 --> 00:59:39,690 Це не те, що ми хотіли б показати публічно. 592 00:59:39,826 --> 00:59:41,657 Я повністю розумію. 593 00:59:43,080 --> 00:59:45,162 Яка ваша кінцева мета? 594 00:59:49,795 --> 00:59:53,834 Машина, яка малює картини як люди. 595 00:59:56,718 --> 00:59:57,707 так 596 01:00:08,647 --> 01:00:10,933 Я боюся, що кінець світу близько. 597 01:00:11,691 --> 01:00:13,898 Люди втратили довіру. 598 01:01:01,741 --> 01:01:03,732 Малюнок руками - єдина відповідь. 599 01:01:06,121 --> 01:01:08,407 Я більше не втечу від цього. 600 01:01:09,875 --> 01:01:13,743 Це вимагає величезного терпіння. 601 01:01:14,045 --> 01:01:17,412 Це дуже багато роботи. Справді виснажливо. 602 01:01:36,943 --> 01:01:38,854 Що я зробив? 603 01:01:41,281 --> 01:01:42,566 Досить моторошно. 604 01:01:47,579 --> 01:01:48,864 Дивовижно! 605 01:02:20,237 --> 01:02:21,317 Доброго ранку! 606 01:02:31,831 --> 01:02:34,197 — Він ще з нами! - Вибачте! 607 01:02:34,584 --> 01:02:36,290 Навіть у таємних переговорах. 608 01:02:40,423 --> 01:02:42,334 Зробимо це? 609 01:02:42,759 --> 01:02:43,748 що? 610 01:02:43,843 --> 01:02:46,209 - Художній фільм. -Ну... 611 01:02:47,097 --> 01:02:49,429 Це мало б бути a лобова атака. 612 01:02:51,518 --> 01:02:53,429 Мені все було б намальовано. 613 01:02:54,354 --> 01:02:56,970 -Хто б це зробив? - Ми б зібрали персонал. 614 01:02:57,190 --> 01:03:00,398 І набирати нових людей. 615 01:03:01,361 --> 01:03:05,650 Немає нових людей. 616 01:03:10,870 --> 01:03:12,531 Тоді вирішено. 617 01:03:31,641 --> 01:03:33,597 Я щось написав. 618 01:03:43,361 --> 01:03:48,230 Всього три роки. Це все, що ми маємо. 619 01:03:49,993 --> 01:03:51,654 Зроблено до Олімпіади. 620 01:03:51,911 --> 01:03:53,572 Отже, 2019 рік. 621 01:03:54,581 --> 01:03:57,323 Якщо ми почнемо прямо зараз, це півроку. 622 01:04:01,546 --> 01:04:04,333 Використовуйте будь-яку алхімію, яка вам потрібна 623 01:04:04,591 --> 01:04:07,003 щоб зібрати гроші. 624 01:04:07,093 --> 01:04:08,253 Але уявіть собі це: 625 01:04:08,553 --> 01:04:12,262 ти відразу помреш обробка розкадровок. 626 01:04:13,433 --> 01:04:15,594 Це був би великий удар! 627 01:04:19,064 --> 01:04:21,055 що? я повинен померти? 628 01:04:21,316 --> 01:04:23,181 Не побачивши, як це зроблено. 629 01:04:30,992 --> 01:04:33,699 Будучи роботою пенсіонера, 630 01:04:35,163 --> 01:04:39,623 це потрібно відчути треба було зробити. 631 01:04:44,714 --> 01:04:47,626 Я наполягав, що більше не потрібно, адже. 632 01:04:53,014 --> 01:04:56,802 Не знаю, але буде бути чимось новим. 633 01:04:57,143 --> 01:04:59,475 Місце, де я ніколи раніше не був. 634 01:05:04,067 --> 01:05:09,187 Що за місце? Ви можете це описати? 635 01:05:09,656 --> 01:05:10,816 не знаю 636 01:05:14,536 --> 01:05:16,572 Це поки що не перейде в слова. 637 01:05:17,038 --> 01:05:19,279 Але це торкнеться нової території. 638 01:05:23,670 --> 01:05:27,379 Нелегка буде старість! 639 01:05:34,222 --> 01:05:35,211 Привіт! 640 01:05:38,685 --> 01:05:40,050 - Привіт. - Привіт. 641 01:05:45,859 --> 01:05:47,520 - Привіт. - Привіт. 642 01:05:49,320 --> 01:05:50,605 Візьміть трохи. 643 01:05:51,364 --> 01:05:52,854 Два сьогодні! 644 01:05:53,074 --> 01:05:56,282 Два? Гаразд, давай. 645 01:05:59,664 --> 01:06:00,699 Зелений. 646 01:06:01,416 --> 01:06:02,405 добре 647 01:06:02,500 --> 01:06:03,831 дякую! 648 01:06:06,754 --> 01:06:07,869 Я відкрию. 649 01:06:09,716 --> 01:06:10,876 Ви повинні тиснути. 650 01:06:15,138 --> 01:06:17,220 дякую! 651 01:06:29,068 --> 01:06:31,684 Ви чули, що Мічіо помер? 652 01:06:34,115 --> 01:06:37,232 Раптово впав мертвим. 653 01:06:42,165 --> 01:06:47,000 Після початку хіміотерапії вона багато страждав. 654 01:06:55,887 --> 01:06:59,050 Вона завжди казала, що я повинен зняти інший фільм. 655 01:07:00,517 --> 01:07:02,929 Я сказав: «Я буду, якщо ти хочеш». 656 01:07:03,937 --> 01:07:05,598 Вона не відповіла. 657 01:07:06,731 --> 01:07:08,972 Але вона не сказала ні! 658 01:07:09,442 --> 01:07:14,277 Я хотів її допомоги основні речі. 659 01:07:15,323 --> 01:07:16,608 Це не може допомогти. 660 01:07:16,824 --> 01:07:17,984 але... 661 01:07:18,368 --> 01:07:22,111 Я продовжував це все казати вчорашній день. 662 01:07:23,331 --> 01:07:25,413 Не можна допомогти... 663 01:07:27,794 --> 01:07:31,036 Це викликає у вас сумніви про новий фільм? 664 01:07:31,381 --> 01:07:32,712 Це неважливо. 665 01:07:40,765 --> 01:07:43,552 Це надзвичайно складний проект. 666 01:07:44,310 --> 01:07:46,642 Так завжди. 667 01:07:48,273 --> 01:07:50,980 Не потрібно здригатися кожна невдача. 668 01:08:01,661 --> 01:08:03,868 Ах Це важкий удар. 669 01:08:20,471 --> 01:08:23,838 Це ваші нові розкадровки? 670 01:08:24,642 --> 01:08:25,631 так 671 01:08:25,727 --> 01:08:30,642 Я буду знати, чи варто продовжувати коли я зроблю 100 або близько того. 672 01:08:31,149 --> 01:08:33,481 Це важко! 673 01:08:44,537 --> 01:08:45,572 важко. 674 01:08:49,167 --> 01:08:50,873 Я не сказав своїй дружині. 675 01:08:51,586 --> 01:08:54,953 Коли я це зроблю, я її запитаю щоб зрозуміти. 676 01:08:55,548 --> 01:09:00,042 Я готовий померти до того, як він закінчиться. 677 01:09:01,054 --> 01:09:05,969 Краще б я так помер ніж померти, нічого не роблячи. 678 01:09:06,476 --> 01:09:09,013 Померти з чимось заради чого жити.